話說有天吃晚餐的時候, 聊到曾經做過的瘋狂事...

 

人物介紹:

LEE, 台籍男同事

Yeh, 台籍男同事

Emily, 台籍女同事

Cammy, 越南女同事

 

 

 

 

 

LEE說:我記得我高中的時候, 給同學拜觀音, 結果同學昏倒了!!!

 

Cammy說:拜觀音也會昏倒唷?!  你們真的很虔誠...                  

 

 

接著, 飯桌的三個台灣人都狂笑, 只有LEE傻著眼, 看著Cammy...

 

 

Emily對著Cammy說:這個拜觀音跟妳想的拜觀音不一樣啦~

 

Cammy說:妳們台灣拜觀音不一樣喔?

 

 

此時我已經笑到不知道要怎麼跟CAMMY解釋 "拜觀音" 這件事了...

 

 

 

後記:

Cammy是個很有佛心的人, 常做的事就是在她房間放佛經、敲木魚。

 

基於國情與文化上的不同, 我們還是很認真的跟CAMMY解釋, 甚麼叫做 "拜觀音", 只是她聽完以後, 整個感到很不可思議, 因為可能在CAMMY心中, LEE是個溫文儒雅的紳士, 怎麼會做出這種事...

創作者介紹

月亮上的貓

Ada cats 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()